iemand die soms s7 dvdrip, s8 dvdrip en s9 bluray wil syncen als ze vertaald zijn....
heb ze allemaal geript maar zelf kan ik niet syncen

thx op voorhand

blijkbaar is er niemand

Janty wijzigde dit bericht op 07-08-2013 om 03:47, totaal 1 keer bewerkt

Janty, Ik kan ook niet syncen. Het lukte mij niet de gehele aflevering goed te laten lopen. Maar dankzij jou engelse srt van de dvdrip kan ik wel knippen en plakken. Als S07E01 klaar is moet je maar kijken of het voldoet.

Gr Poumid.

Ik zal voor de volgende vertalingen van S7 de SRT-files van Janty als basis gebruiken, dat zal het wat gemakkelijker maken

super, ik dacht, waarom niet hé als ze er zijn
tank joe verie muts

Hallo Janty.
Ik heb aflevering 1 van seizoen 7 met de vertaling van os2lover proberen te syncen. Zal ik hem naar jou mailen om te kijken of hij voldoet?

als jij denkt dat hij sync loopt, waarom dan niet uppen
je kan hem nog altijd daarna verwijderen hé moesten er negatieve reacties komen
grtz

Hij staat er op.

niet slecht hé thx