One outs - Shady Signal

Seizoen: 1 - Aflevering: 19 / 19 - Eerst uitgezonden: 18 februari 2009 - Episode ID: 554413

Tokuchi, Ideguchi and Kojima continue to search for the way the Blue Mars are stealing the Lycaons's signs. Tokuchi discovers the trick behind their shady signal. Tokuchi goes off to turn their sign stealing against them. Since the manager is unwilling to listen to Tokuchi, Tokuchi finds a way to convince manager Mihara.