Red Dwarf - Duct Soup

Seizoen: 7 - Aflevering: 4 / 42 - Eerst uitgezonden: 07 februari 1997 - Episode ID: 224797

Kochanski is not adjusting very well to being on Starbug and Lister tries to make her feel better by building her a makeshift bathtub and finding some extra clothing for her. Kryten thinks that this means they are growing closer and soon will not need him so he 'accidentally' causes an engine failure, forcing the crew to crawl around in the air ducts to get to the engine room.