Hi

Is er nog iemand die zich daar mee bezig houd??

Mijn Engels is niet je van dat, dus i need them, please

gr

Geen reactie, dus nog maar een poging :

Is er nog iemand die zich hiermee bezighoud of is het finito??

gr

de vaste vertaler heeft het voor het moment te druk, dus de subs komen later

grtz

Ben er druk mee bezig.

Maar is ook maar een hobby voor me.
Heb ook nog andere dingen te doen.

Als je het geduld niet op kan brengen raad ik je aan een andere serie te gaan volgen of engelse lessen te nemen.

Geduld is een lastige zaak, maar ik dacht na zo'n 2 weken zonder reactie er geen kwaad aan te doen om de boel 'wakker te schudden'

Ik waardeer alle moeite die de vertalers doen en bovenal de tijd die ze er in steken.

Ik blijf afwachten

Dank voor de antwoorden

En zo word geduld beloont ... thx

idd bedankt voor het vele vertaal werk !!!!

maar de oude ondertitels zijn ook niet meer te vinden
of lig ik weer te slapen

Wil je hierbij heel erg bedanken voor al deze subs, heb ze allemaal meegenomen.

Expertus dico, nemo est in amore fidelis

Bedankt voor alle vertalingen