Ik ben op dit moment bijna klaar met aflevering 6, maar opeens werd de tijd van de subs verlaat met 18 minuten!
Dus voor de syncers onder ons hoe krijg ik die tijd weer normaal, zodat ik hem later vandaag nog op internet kan zetten?

Edit: Het probleem is alweer een beetje opgelost, maar ik heb eigenlijk gewoon een syncer nodig die het weer gelijk maakt!

mauriceio wijzigde dit bericht op 20-11-2011 om 14:47, totaal 1 keer bewerkt

Selecteren wat 18 minuten terug geschoven moet worden.
Doe CTRL-D


Maak van de + een -
en maak van de tijd: 18 minuten...?

En vergeet onderaan niet: "For selected Subtitles" te klikken

Sc0rpi0 wijzigde dit bericht op 20-11-2011 om 14:51, totaal 1 keer bewerkt

I believe in a Deeply Ordered Chaos

Heel erg bedankt! Ik ben er niet zo goed in haha.

Stuur mij anders een DM, geef ik je mijn email fix ik hem wel even als je er niet uitkomt. :p

53 vertalingen: One Tree Hill: 16 | Teen Wolf: 16 | Lights Out: 10 | Suits: 4 | 90210: 2 | The Newsroom: 2 | Gossip Girl: 1 | Glee: 1 | Zen: 1 | Scandal: 1.