Inloggen
RegistrerenBierdopjeV3 Alpha nu beschikbaar. Wil je helpen? Kijk dan hier
|
|||||
| Auteur | Bericht | ||||
|---|---|---|---|---|---|
 Stevo |
Geplaatst op zondag 11 oktober 2009 19:53 |
|
|||
Geregistreerd: maandag 31 maart 2008 Berichten: 12040 
|
Zou iemand deze serie opzich willen nemen, wordt op zondag op CBS uitgezonden Vincit omnia veritas! |
||||
 |
|||||
| Stevo |
Geplaatst op maandag 12 oktober 2009 16:39 |
|
|||
|
Geregistreerd: maandag 31 maart 2008 Berichten: 12040
|
Niemand... keken toch ruim 9 miljoen mensen naar de premiere vorige week!! Vincit omnia veritas! |
||||
|
|||||
| timofp |
Geplaatst op maandag 12 oktober 2009 16:41 |
|
|||
|
Geregistreerd: vrijdag 26 december 2008 Berichten: 30
|
Ik ga de eerste aflevering eens kijken, en misschien als er genoeg mensen interesse tonen hier en de serie me een beetje aanstaat dat ik hem wel vertaal. zou wel men eerste vertaling worden. |
||||
|
|||||
| Stevo |
Geplaatst op dinsdag 13 oktober 2009 12:54 |
|
|||
|
Geregistreerd: maandag 31 maart 2008 Berichten: 12040
|
oke ik hoop dat je geintresseerd raak Vincit omnia veritas! |
||||
|
|||||
| Advertentie | |||||
|
|
|||||
|
|||||
| seriejunkie |
Geplaatst op donderdag 15 oktober 2009 16:43 |
|
|||
Geregistreerd: woensdag 09 september 2009 Berichten: 32
|
ik zou de serie ook graag vertaald zien! Dus PLEASE?? |
||||
|
|||||
| MugenJin |
Geplaatst op donderdag 15 oktober 2009 17:19 |
|
|||
Beheerder
Geregistreerd: dinsdag 27 februari 2007 Berichten: 1751
|
Even een vraagje tussendoor, heeft een van jullie ooit weleens geprobeerd om zelf een aflevering te vertalen? Misschien bevalt het je wel |
||||
|
|||||
| UrbanDjampa |
Geplaatst op donderdag 15 oktober 2009 20:57 |
|
|||
Geregistreerd: dinsdag 02 oktober 2007 Berichten: 284
|
Zelfs engelse subs van episode 2 laat nog even op zich wachten.. Yesterday is history. Today is a gift. Tomorrow is Mystery! |
||||
|
|||||
| cynash |
Geplaatst op maandag 19 oktober 2009 05:30 |
|
|||
|
Geregistreerd: vrijdag 10 juli 2009 Berichten: 3
|
Ik zou het best wel eens willen proberen, maar mijn engels is nog niet super, vandaar dat ik ze graag ondertiteld heb, en ik zou niet weten hoe het moet |
||||
|
|||||
| Storyteller |
Geplaatst op maandag 19 oktober 2009 07:23 |
|
|||
Geregistreerd: woensdag 06 augustus 2008 Berichten: 861
|
Ik ga wel eens een poging doen. Als het niet te druk is vandaag heb ik hem tegen vanavond wel klaar. Storyteller wijzigde dit bericht op 19-10-2009 om 14:07, totaal 1 keer bewerkt HEEL VEEL Vertalingen gedaan. Te veel om op te sommen :) |
||||
|
|||||
| Storyteller |
Geplaatst op maandag 19 oktober 2009 14:26 |
|
|||
|
Geregistreerd: woensdag 06 augustus 2008 Berichten: 861
|
storyteller: Het voordeel van de crisis ... ik had ruim tijd vandaag. Helaas was er niemand beschikbaar voor een controle, dus ik hoop dat het relatief foutvrij is. Als iemand de Engelse subs vindt voor afleveringen 2 en 3 ... dan ga ik ook daarvoor. Dus zoeken maar. En ondertussen veel kijkplezier met aflevering 1. HEEL VEEL Vertalingen gedaan. Te veel om op te sommen :) |
||||
|
|||||
| timofp |
Geplaatst op zaterdag 24 oktober 2009 12:08 |
|
|||
|
Geregistreerd: vrijdag 26 december 2008 Berichten: 30
|
Heb juist vandaag eens tijd, dacht ik ga de aflevering eens kijken en kijken of ik hem kan vertalen. maar is dus al gebeurd zie ik. Ik zal ook eens zoeken voor de engelse subs van de andere afleveringen. |
||||
|
|||||
| dvdmeer |
Geplaatst op zaterdag 24 oktober 2009 12:19 |
|
|||
Geregistreerd: zondag 09 augustus 2009 Berichten: 334
|
Helaas zijn die Engelse subs er nog niet... |
||||
|
|||||
| HotMel |
Geplaatst op donderdag 03 december 2009 18:31 |
|
|||
Geregistreerd: dinsdag 16 juni 2009 Berichten: 32
|
Jippie, meer subs!!! |
||||
|
|||||
| japie |
Geplaatst op donderdag 03 december 2009 21:20 |
|
|||
|
Geregistreerd: maandag 07 mei 2007 Berichten: 9
|
Lijkt me een erg leuke serie ga er zo eens even goed voor zitten, alvast bedankt voor het vertalen |
||||
|
|||||
|
|||||
|
|||||
