BierdopjeV3 Alpha nu beschikbaar. Wil je helpen? Kijk dan hier

Torn - Good-Bye Radar (Part 1)

Seizoen: 8 - Aflevering: 4 / 5 - Eerst uitgezonden: 08 oktober 1979 - Episode ID: 350833

On leave in Tokyo, Radar is desperately needed back at the crisis-stricken 4077th, but his return is delayed by outside events. While casualties continue to pour in from the front, the 4077th's generator conks out, and the backup has been stolen, depriving the medical unit of all electrical power. But Klinger, filling in for the vacationing Radar, lacks the expertise and experience to wheel and deal for a new machine.