BierdopjeV3 Alpha nu beschikbaar. Wil je helpen? Kijk dan hier
|
|||||
Auteur | Bericht | ||||
---|---|---|---|---|---|
Smurfjeg |
Geplaatst op zondag 25 september 2011 12:24 |
||||
Geregistreerd: maandag 20 juli 2009 Berichten: 260 |
Erg aardige serie! Aanrader! Deze ga ik verder wel volgen... |
||||
lieske449 |
Geplaatst op woensdag 28 september 2011 17:44 |
||||
Geregistreerd: maandag 07 september 2009 Berichten: 393 |
Lijkt me ook een aardige serie, wil hem wel volgen, hoop dat ie vertaald wordt lieske449 wijzigde dit bericht op 28-09-2011 om 17:45, totaal 1 keer bewerkt Expertus dico, nemo est in amore fidelis |
||||
Toepa |
Geplaatst op woensdag 28 september 2011 18:45 |
||||
Geregistreerd: donderdag 17 april 2008 Berichten: 89 |
Ja, ziet er goed uit, ik blijf er voorlopig ook bij. Toepa wijzigde dit bericht op 28-09-2011 om 18:46, totaal 1 keer bewerkt |
||||
wubbewubbe |
Geplaatst op woensdag 28 september 2011 18:52 |
||||
Geregistreerd: woensdag 09 december 2009 Berichten: 132 |
Ik vind m ook wel leuk, een van de betere nieuwe series zelfs. Met Engelse subs idd prima te volgen, zeker een aanrader. Beckett, what do you want? You. I just want you. |
||||
TinusTussengas |
Geplaatst op woensdag 28 september 2011 19:01 |
||||
Geregistreerd: dinsdag 08 december 2009 Berichten: 2721 |
Desiree heeft aflevering 1 in de WIP staan. |
||||
Advertentie | |||||
|
|||||
Desiree |
Geplaatst op woensdag 28 september 2011 19:17 |
||||
Geregistreerd: zondag 20 maart 2011 Berichten: 622 |
Ik maak hem vanavond af. ik moet alleen nog controleren1 Desiree wijzigde dit bericht op 28-09-2011 om 19:17, totaal 1 keer bewerkt |
||||
Stevo |
Geplaatst op woensdag 28 september 2011 19:37 |
||||
Geregistreerd: maandag 31 maart 2008 Berichten: 12040 |
Ik ga hem binnenkort ook oppakken... concept is zeker goed dus hopen dat het bevalt. Vincit omnia veritas! |
||||
quetsbeek |
Geplaatst op donderdag 29 september 2011 06:06 |
||||
Geregistreerd: zondag 06 december 2009 Berichten: 623 |
is een leuke serie. Blijf hem samen met Désirée vertalen. Vandaag beginnen we aan deel 2 en we denken die zondag wel af te hebben. We komen wel vooruit al is het langzaam. |
||||
mlisje89 |
Geplaatst op donderdag 29 september 2011 17:39 |
||||
Geregistreerd: zondag 02 augustus 2009 Berichten: 123 |
net afl 1 gezien...best een leuke serie! |
||||
Stevo |
Geplaatst op dinsdag 04 oktober 2011 21:48 |
||||
Geregistreerd: maandag 31 maart 2008 Berichten: 12040 |
Goede nieuwe serie! Vincit omnia veritas! |
||||
Wendelina1987 |
Geplaatst op zondag 09 oktober 2011 20:22 |
||||
Geregistreerd: woensdag 19 mei 2010 Berichten: 1031 |
Echt een aanrader! Mooie serie Doe maar normaal, dan doe je al gek genoeg |
||||
Speedywilly |
Geplaatst op zondag 09 oktober 2011 20:34 |
||||
Geregistreerd: donderdag 28 september 2006 Berichten: 411 |
Moet nog aan deze beginnen, maar zoals ik zie aan enkele reacties is hij goed |
||||
DragonChief |
Geplaatst op zondag 09 oktober 2011 21:03 |
||||
Geregistreerd: woensdag 04 mei 2011 Berichten: 1685 |
Een vrij laag cijfer op IMDB, maar zeker met het lezen van de bovenstaande reacties ga ik een poging wagen Strippers do nothing for me…but I will take a free breakfast buffet anytime, anyplace. |
||||
Nikolette |
Geplaatst op dinsdag 18 oktober 2011 09:43 |
||||
Geregistreerd: zondag 13 maart 2011 Berichten: 25 |
Ben benieuwd wat er gaat gebeuren als ze weet wie Rachel vermoord heeft? Want dat bepaald wel een groot deel van de serie. |
||||
fruntsel |
Geplaatst op dinsdag 18 oktober 2011 10:45 |
||||
Geregistreerd: maandag 07 januari 2008 Berichten: 41 |
Het is wel een aardige serie, aardige verhaal lijn. |
||||
karinnica1 |
Geplaatst op dinsdag 25 oktober 2011 01:17 |
||||
Geregistreerd: maandag 16 november 2009 Berichten: 410 |
leuke serie! |
||||
Stevo |
Geplaatst op dinsdag 25 oktober 2011 21:37 |
||||
Geregistreerd: maandag 31 maart 2008 Berichten: 12040 |
@ quetsbeek en Désirée, ik hoop dat jullie deze serie met plezier vertalen want ze hebben een volledig seizoen gekregen Vincit omnia veritas! |
||||
Desiree |
Geplaatst op dinsdag 25 oktober 2011 21:45 |
||||
Geregistreerd: zondag 20 maart 2011 Berichten: 622 |
Gelukkig, want het is een leuke serie om te doen, met goede verhaallijnen. |
||||
quetsbeek |
Geplaatst op woensdag 26 oktober 2011 05:00 |
||||
Geregistreerd: zondag 06 december 2009 Berichten: 623 |
inderdaad Désirée. leuk om dit samen met jou te doen. quetsbeek wijzigde dit bericht op 26-10-2011 om 05:01, totaal 1 keer bewerkt We komen wel vooruit al is het langzaam. |
||||
daniela1971 |
Geplaatst op maandag 07 november 2011 05:54 |
||||
Geregistreerd: vrijdag 04 maart 2011 Berichten: 17 |
denk dat ik 'm ook ga proberen. |
||||
Deleted_ |
Geplaatst op woensdag 14 december 2011 07:59 |
||||
Geregistreerd: dinsdag 27 februari 2007 Berichten: 1353 |
Hoop dat deze een vervolg gaat krijgen in de vorm van een volgend seizoen. Al een leuke verrassing dat er een 11e aflevering was.. To translate, one must have a style of his own, for the translation will have no rhythm or nuance, which come from the process of artistically thinking through and molding the sentences; they cannot b |
||||
Bolot |
Geplaatst op woensdag 14 december 2011 12:57 |
||||
Geregistreerd: woensdag 24 maart 2010 Berichten: 910 |
Ik vind het een leuke serie en hoop op een tweede seizoen met de goede vertaling van Quetsbeek en Désirée, nogmaals bedankt voor het harde werk This signature is legen- wait for it... dary |
||||
gids |
Geplaatst op dinsdag 03 januari 2012 23:49 |
||||
Geregistreerd: maandag 14 december 2009 Berichten: 2 |
bedankt voor de vertaling |
||||
lovehappens |
Geplaatst op zaterdag 07 januari 2012 19:15 |
||||
Geregistreerd: zaterdag 29 mei 2010 Berichten: 85 |
Geweldige serie en zeer vakkundig vertaald. Mijn complimenten! lovehappens wijzigde dit bericht op 07-01-2012 om 19:15, totaal 1 keer bewerkt |
||||
JEROMY |
Geplaatst op zaterdag 07 januari 2012 20:51 |
||||
Geregistreerd: zaterdag 03 januari 2009 Berichten: 11 |
vind het ook een leuke serie..zeker de moeite waard om te kijken..hoop dat deze ook vertaald blijft worden FRANK |
||||
|