BierdopjeV3 Alpha nu beschikbaar. Wil je helpen? Kijk dan hier
|
|||||
Auteur | Bericht | ||||
---|---|---|---|---|---|
dopie |
Geplaatst op zondag 04 maart 2012 09:47 |
||||
Geregistreerd: zondag 07 september 2008 Berichten: 178 |
Het vertalen van de eerste aflevering vond ik toch wel een beetje lastig. Walking Dead, Blue Bloods, Revolution, Sons of Anarchy, Strike back |
||||
DragonChief |
Geplaatst op zondag 04 maart 2012 11:25 |
||||
Geregistreerd: woensdag 04 mei 2011 Berichten: 1685 |
Bedankt voor je moeite in ieder geval. Ik hoop dat de sub synchroon loopt met de dvdrip, want die heb ik. Strippers do nothing for me…but I will take a free breakfast buffet anytime, anyplace. |
||||
chillywitch |
Geplaatst op zondag 13 mei 2012 19:45 |
||||
Geregistreerd: zondag 07 november 2010 Berichten: 500 |
RenHöek en ik, Chilly.. willen deze wel vertalen in een rustig tempo We are all angels with only one wing, we need to embrace one another to fly... |
||||
chillywitch |
Geplaatst op donderdag 24 mei 2012 12:16 |
||||
Geregistreerd: zondag 07 november 2010 Berichten: 500 |
ondertussen ben ik al begonnen met deel 1... We are all angels with only one wing, we need to embrace one another to fly... |
||||
cobra |
Geplaatst op donderdag 24 mei 2012 12:30 |
||||
Geregistreerd: maandag 09 mei 2011 Berichten: 8678 |
Quote: Bedankt! |
||||
kdejong23 |
Geplaatst op zaterdag 30 juni 2012 23:01 |
||||
Geregistreerd: woensdag 11 februari 2009 Berichten: 45 |
heel fijn dat jullie vertalen !!!!! |
||||
henk31 |
Geplaatst op zondag 01 juli 2012 09:35 |
||||
Geregistreerd: zondag 09 januari 2011 Berichten: 26 |
THX! |
||||
sees |
Geplaatst op zondag 12 augustus 2012 20:21 |
||||
Geregistreerd: woensdag 03 oktober 2007 Berichten: 140 |
hey chilly,, hij wordt koud.. |
||||
chillywitch |
Geplaatst op zondag 12 augustus 2012 20:33 |
||||
Geregistreerd: zondag 07 november 2010 Berichten: 500 |
Quote: Sees ik pm je effe Liefs Chilly We are all angels with only one wing, we need to embrace one another to fly... |
||||
fireman544 |
Geplaatst op woensdag 15 augustus 2012 15:08 |
||||
Geregistreerd: woensdag 27 januari 2010 Berichten: 971 |
bedankt alvast om te willen vertalen |
||||
chillywitch |
Geplaatst op woensdag 15 augustus 2012 15:24 |
||||
Geregistreerd: zondag 07 november 2010 Berichten: 500 |
Na overleg met Sees hebben we besloten de serie samen verder te vertalen. We are all angels with only one wing, we need to embrace one another to fly... |
||||
Tukkerterror |
Geplaatst op donderdag 16 augustus 2012 08:53 |
||||
Geregistreerd: vrijdag 22 mei 2009 Berichten: 10 |
Geweldige serie. |
||||
chillywitch |
Geplaatst op zondag 19 augustus 2012 15:52 |
||||
Geregistreerd: zondag 07 november 2010 Berichten: 500 |
Als het goed is doet Sees deeltje zeven.. We are all angels with only one wing, we need to embrace one another to fly... |
||||
peterhugo |
Geplaatst op woensdag 29 augustus 2012 17:43 |
||||
Geregistreerd: dinsdag 24 augustus 2010 Berichten: 49 |
heel erg dank voor de vertaling. Lijkt mij een goeie serie. kijk er naar uit |
||||
peterhugo |
Geplaatst op dinsdag 11 september 2012 18:00 |
||||
Geregistreerd: dinsdag 24 augustus 2010 Berichten: 49 |
Zou het kunnen dat de vertalingen voor deze serie stil gevallen zijn |
||||
Advertentie | |||||
|
|||||
Scarlet |
Geplaatst op zondag 16 september 2012 07:06 |
||||
Geregistreerd: zaterdag 12 februari 2011 Berichten: 10 |
Ik wacht ook met smart |
||||
chillywitch |
Geplaatst op zondag 16 september 2012 10:35 |
||||
Geregistreerd: zondag 07 november 2010 Berichten: 500 |
Sorry pheeps... We are all angels with only one wing, we need to embrace one another to fly... |
||||
peterhugo |
Geplaatst op zondag 16 september 2012 15:27 |
||||
Geregistreerd: dinsdag 24 augustus 2010 Berichten: 49 |
dank voor de reactie... |
||||
Scarlet |
Geplaatst op maandag 17 september 2012 06:33 |
||||
Geregistreerd: zaterdag 12 februari 2011 Berichten: 10 |
Ook namens mij bedankt voor je reactie, dan weet ik tenminste |
||||
chillywitch |
Geplaatst op zaterdag 13 oktober 2012 10:15 |
||||
Geregistreerd: zondag 07 november 2010 Berichten: 500 |
Helaas door priveomstandigheden moet ik deze serie tijdelijk laten liggen, chillywitch wijzigde dit bericht op 13-10-2012 om 10:41, totaal 1 keer bewerkt We are all angels with only one wing, we need to embrace one another to fly... |
||||
peterhugo |
Geplaatst op zondag 14 oktober 2012 13:31 |
||||
Geregistreerd: dinsdag 24 augustus 2010 Berichten: 49 |
no prob, privé heeft prioriteit. peterhugo wijzigde dit bericht op 14-10-2012 om 13:43, totaal 1 keer bewerkt |
||||
peterhugo |
Geplaatst op woensdag 26 december 2012 23:29 |
||||
Geregistreerd: dinsdag 24 augustus 2010 Berichten: 49 |
Met toestemming van de een van de vorige vertalers plaats ik hierbij een verzoek of iemand de vertalingen vanaf episode 8 zou willen of kunnen overnemen. Dit lijkt mij een leuke en misschien wel onderschatte serie. |
||||
|