ben net klaar met seizoen 1 kijken en vind het super serie,en zag dat dit eerste seizoen uigezonden werd tussen april/junie 2011,is er al iets meer bekend waneer seizoen 2 van start gaat ?

Quote:

XIII season 2 was originally set to premiere on Showcase in Fall 2012 but has been delayed, no premiere date is set.

Valar Morghulis... Valar Dohaeris...

29-06 staat op Bierdopje?
Of is dat weer verzonnen door iemand

53 vertalingen: One Tree Hill: 16 | Teen Wolf: 16 | Lights Out: 10 | Suits: 4 | 90210: 2 | The Newsroom: 2 | Gossip Girl: 1 | Glee: 1 | Zen: 1 | Scandal: 1.

laten we hopen dat ie terug begint

Quote:

Sam schreef op dinsdag 26 juni 2012 @ 21:54: 29-06 staat op Bierdopje? Of is dat weer verzonnen door iemand

Quote:

Stuart Townsend returns to headline season two of the one-hour conspiracy thriller XIII.2 which will film in and around Toronto through to mid-July. Townsend (The League of Extraordinary Gentleman, Queen of the Damned) plays XIII, a lethal former secret agent whose memory has been erased. The 13-episode Canada-France original series will air on Showcase Fall, 2012.

TinusTussengas wijzigde dit bericht op 26-06-2012 om 20:05, totaal 1 keer bewerkt

Ja, ze zijn weer eens leuk bezig.

De pilot wordt 29-06 uitgezonden door "Reelz". Dus S01E01. Niet S02E01...
Bron

Sam wijzigde dit bericht op 26-06-2012 om 20:10, totaal 1 keer bewerkt

53 vertalingen: One Tree Hill: 16 | Teen Wolf: 16 | Lights Out: 10 | Suits: 4 | 90210: 2 | The Newsroom: 2 | Gossip Girl: 1 | Glee: 1 | Zen: 1 | Scandal: 1.

Jammer, k ben wel benieuwd naar het tweede seizoen van deze serie. Maar dan moeten we blijkbaar nog maar even wachten

Iemand al een idee wanneer deze van start gaat? Volgens de programmering van Showcase in ieder geval niet vanavond.

klopt het dat ze nu al zijn uitgezonden in plaats van begin volgend jaar wat er eerst stond.

Volgens dit is s2 inderdaad begonnen in frankrijk (canal+) maar nog geen idee wanneer t in de US of Canada uitgezonden wordt

Minix U9h - CoreElec with plexconnect

dan zal de us wel gewoon in 2013 starten denk ik

Balen zeg, keek in me series van vandaag en dacht zo ff 3 uur vol te kunnen maken met XIII. Helaas..

Het is inderdaad al begonnen in Frankrijk (als ik het goed begrijp): http://www.canalplus.fr/xiii

Danga wijzigde dit bericht op 16-10-2012 om 19:41, totaal 1 keer bewerkt

Is ook al te vinden via de bekende kanalen, ik heb S02E01 en S02E02 zien voorbij komen

This signature is legen- wait for it... dary

op usenet te vinden maarrrrr....... franstalig!....

Zou er zelfs geen Franse ondertiteling te vinden zijn?

Ik ga m'n leven niet naar frans luisteren he. Kuttaal.

Wat je zegt, maar voornamelijk om op die manier een vertaling proberen te produceren.

Ligt het aan mij of duurt het lang tot dat de engelse subs er zijn?

Quote:

canton75 schreef op zaterdag 20 oktober 2012 @ 20:33: Ligt het aan mij of duurt het lang tot dat de engelse subs er zijn?

Zelfs geen Franse ondertitels te vinden voor seizoen 2 tot dusver, anders kon je daar nog wat mee als je het Frans machtig was.

HEEL VEEL Vertalingen gedaan. Te veel om op te sommen :)

Ik hoop dat er iemand is die dit wel kan .(Franse naar Nederlandse)
Alvast bedankt

Volgens Wikipedia komt op 28 november de bluray en DVD release al, dus wellicht kunnen we daar wat mee!

waarom wel in het frans en geen engelse versie???toch leuke serie..
weet iemand de reden daarvan?alvast bedankt...

FRANK

Co franse productie, volgens mij gewoon een soort van exclusive door ze als eerste uit te zenden!! En euh.....Belgen kunnen toch Frans :p, waar blijft die vertaling??