Home

Ik heb alvast 2 kandidaten die Bierdopje willen helpen, een Poolse vriend en eentje uit Vietnam, laat ze die maar eens proberen te zoeken..

Quote:

speed3r schreef op woensdag 27 november 2013 @ 00:12: Database uploaden naar een Zweedse server en bam weer door gaan met die banaan Die smerige Tim Kuik ook bah

Mijn reactie:
https://www.youtube.com/watch?v=N493CQgQ_Hk

737freak wijzigde dit bericht op 26-11-2013 om 23:17, totaal 4 keer bewerkt

Bedankt voor het vele werk! Zal dit echt missen. Soms slurpen de acteurs hun woorden. Dan is een sub handiger. Ach ja, zo vijzel ik mijn engels ook weer op. Ik hoop dat er een alternatief komt. Laat Brein niet winnen!

Anyway dit is e.a. Brein:

Buma/Stemra
Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld- en geluidsdragers (NVPI)
Motion Picture Association of America (MPAA)
Stichting ter Exploitatie van Naburige Rechten (Sena)

Het is niet dat ze zoveel wetten slopen, ze hebben de kracht en de adem om een rechtzaak te maken. En deze fansites hebben daar de financiële middelen niet voor. Het is gewoon een grote lobby. Amerikaanse praktijken die onze samenleven binnendringt. Reken maar dat mr Kuik zijn inkomen door de Amerikanen gespekt wordt. Vandaar dat hij als een pitbull te keer gaat. En ah.. je haalt hem weg, dan komt er wel een andere kneus daarvoor in de plaats. En de overheid die dat toe laat. Geloof mij maar geld regelt alles, ook in onze politiek.
Vandaar dat er nu netflix, fox en hbo is. Binnenkort misschien amc of showtime.. Dunno, maar voor de Amerikanen is onze klein landje gewoon een goede markt... Als de importeurs die de series niet binnen willen halen.
Allicht toch idioot. Door deze fansites weet je als importeur toch eerder welke series aan zullen slaan bij het NL publiek?

Quote:

codegrabber schreef op woensdag 27 november 2013 @ 00:15: Quote: speed3r schreef op woensdag 27 november 2013 @ 00:12: Database uploaden naar een Zweedse server en bam weer door gaan met die banaan Die smerige Tim Kuik ook bah Zweden is niet het goede land. Ze hebben afgelopen jaar de Zweedse BD variant (undertekster.se) neergehaald...

Quote:

codegrabber schreef op woensdag 27 november 2013 @ 00:08: @JeanSJoe: Dat is alleen een mogelijke oplossing voor nieuwe series. Hoe zit het met oude? Ik kan me niet inbeelden dat de groepen nu plots geneigd zouden zijn om alle oude content opnieuw uit te geven met subs En verder dan 1x per taal, of 1 aflevering met 5+ talen in? Iedere vertaler zal op eigen snelheid werken, dus dat laatste is ook al niet zo doenbaar...

Pfff...
Erg jammer dit. In ieder geval bedankt voor alle ondersteuning de afgelopen jaren. Hopelijk komt er snel een oplossing.

T** K*T Nieuws.
BREIN kan de F krijgen

Serieman01 wijzigde dit bericht op 26-11-2013 om 23:58, totaal 2 keer bewerkt

Bedankt voor de subs! Laat een aantal bekende advocaten opstaan en Brein aanpakken, want dit kan niet.

Hey bierdopje,

Heel hart bedankt voor de veel ondertitels van de voorbije jaren!

http://rsnijders.info/vakblog/2013/07/13/meelezen-met-toestemming-over-auteursrecht-op-ondertiteling/

Een kwestie van tijd.. In elke vorm dan ook, zullen we de subs weer online gaan vinden .. deze vrijheden zullen ze ons nooit afpakken, dat is al zo vaak bewezen..

Bedankt voor jarenlang kijkplezier, bierdopje..

Bedankt voor alles.

Hopelijk snel een oplossing of alternatief.

Damn...

Lieve Dopjes hoe dit ook mag aflopen, bedankt voor al die jaren en al die series

Hier kan ik dus flink pissed van worden!

Hopen dat deze database op een of andere manier weer beschikbaar komt .

cobra wijzigde dit bericht op 26-11-2013 om 23:43, totaal 1 keer bewerkt

Quote:

damage632 schreef op woensdag 27 november 2013 @ 00:11: In en in triest dat zo een stichting dit kan eisen stelletje zakkenvullers. Bedankt Bierdopje voor al jullie werk van de afgelopen jaren. Vertallers jullie ook bedankt!!!

Weet je wat nog het meest trieste is van dit hele verhaal? Vanuit Europa wordt voor alle muziek, films en series copyright afgedragen aan de USA.

Omgekeerd gebeurt dit NIET. De USA weigeren om copyright af te dragen aan het buitenland. Waarom gaan we daar mee akkoord?

Waarom maakt BREIN zich zo druk om die maatschappijen uit de US?

Quote:

JeanSJoe schreef op woensdag 27 november 2013 @ 00:04: Gewoon slimmer worden dan dat minibrein, neem kontakt op met de dames en heren van LOL, 2HD, ASAP, KILLERS of wie dan ook, zet een VPNetje op, vertaal, en brand de vertaling mee in de aflevering. De hobbie kan verder credits kunnen worden vermeld(mischien wel beter dan nu) en brein kan een lepeltje uit z'n eigen schedel nemen. Thx voor het goede werk.

Gonnor wijzigde dit bericht op 26-11-2013 om 23:51, totaal 1 keer bewerkt

Quote:

thajeztah schreef op woensdag 27 november 2013 @ 00:47: Weet je wat nog het meest trieste is van dit hele verhaal? Vanuit Europa wordt voor alle muziek, films en series copyright afgedragen aan de USA. Omgekeerd gebeurt dit NIET. De USA weigeren om copyright af te dragen aan het buitenland. Waarom gaan we daar mee akkoord? Waarom maakt BREIN zich zo druk om die maatschappijen uit de US?

F*ck it, m"n favoriete site naar de kl**ten.
Ga 'n stuk in m'n voeten drinken!!!!

Alle vertalers en alle andere medewerkers bij bierdopje, heel erg bedankt. Ik hoop jullie onder een andere naam weer terug te zien.

Quote:

Gonnor schreef op woensdag 27 november 2013 @ 00:50: Quote: JeanSJoe schreef op woensdag 27 november 2013 @ 00:04: Gewoon slimmer worden dan dat minibrein, neem kontakt op met de dames en heren van LOL, 2HD, ASAP, KILLERS of wie dan ook, zet een VPNetje op, vertaal, en brand de vertaling mee in de aflevering. De hobbie kan verder credits kunnen worden vermeld(mischien wel beter dan nu) en brein kan een lepeltje uit z'n eigen schedel nemen. Thx voor het goede werk. Lol, jij weet duidelijk niet hoe de scene in elkaar zit.

Iedereen geweldig bedankt voor het vele werk en de klasse subs,die jullie met veel inzet voor ons gemaakt hebben.
Ik hoop jullie in de toekomst nog ergens op het internet tegen te komen en wens jullie veel sterkte toe.
Bierdopje zal heel erg gemist gaan worden.
Met de hartelijkste groeten,
LeChef69