Home

Geregistreerd: maandag 07 december 2009 Berichten: 200

IDD, mooi werk geleverd! Ik heb er dankbaar gebruik van gemaakt! Moet enkel nog laatste seizoen bekijken! Hopelijk lukt dat voor s8 begint! Bedankt Henri

Geregistreerd: maandag 27 februari 2012 Berichten: 3

Bedankt Rie. Jij bent de beste en meestal de eerste !!

Geregistreerd: zondag 20 november 2011 Berichten: 2

Bedankt Rie.is allemaal perfect gedaan

Geregistreerd: vrijdag 21 oktober 2011 Berichten: 326

Henri super bedankt voor al je 85 vertalingen hopelijk komen er nog veel meer bij. Je vertalingen zijn echt super tot het volgend seizoen dan maar.
Alvast fijne vakantie

Football is for you and me. Not for fucking industry clap your hands and raise your voice. Lighttown Madness make some noise!!!!

Geregistreerd: donderdag 19 maart 2009 Berichten: 325

Quote:

PSVEHV040 schreef op dinsdag 03 april 2012 @ 14:55:
Henri super bedankt voor al je 85 vertalingen hopelijk komen er nog veel meer bij. Je vertalingen zijn echt super tot het volgend seizoen dan maar.
Alvast fijne vakantie

Het seizoen is toch nog helemaal niet afgelopen? Of heb ik ergens wat gemist??

Geregistreerd: maandag 30 november 2009 Berichten: 467

Quote:

PSVEHV040 schreef op dinsdag 03 april 2012 @ 14:55:
Henri super bedankt voor al je 85 vertalingen hopelijk komen er nog veel meer bij. Je vertalingen zijn echt super tot het volgend seizoen dan maar.
Alvast fijne vakantie

Bedankt voor de lofbetuigingen.
Het doet uiteraard plezier te merken dat het gewaardeerd wordt.
De teller van het aantal (zelf)vertaalde NCIS afleveringen staat ondertussen op 125 en inderdaad Caroltje het seizoen zit er nog niet op.
Dit seizoen loopt tot aflevering 24, dus nog vijf te gaan.
Naar ik vernomen heb wordt NCIS ook volgend seizoen verlengd, dus jullie zijn nog niet van me af. LOL.

RievandeBuggys wijzigde dit bericht op 03-04-2012 om 21:13, totaal 1 keer bewerkt

Geregistreerd: woensdag 22 februari 2012 Berichten: 2

Nou Rie laat ik je dan maar gelijk vertellen dat ik voor geen goud van je af wil.

Heel veel dank voor al je vele en uitstekende werk. Ik ben er heel erg blij mee _o_ _o_

Geregistreerd: zaterdag 10 januari 2009 Berichten: 297

Rie, van mij ook een super bedankje voor alle tijd en moeite die je in de ondertitels steekt. Ga alsjeblieft zo door!!! _o_ _o_ _o_ _o_ _o_

Quote:

RievandeBuggys schreef op dinsdag 03 april 2012 @ 16:10:

Quote:

PSVEHV040 schreef op dinsdag 03 april 2012 @ 14:55:
Henri super bedankt voor al je 85 vertalingen hopelijk komen er nog veel meer bij. Je vertalingen zijn echt super tot het volgend seizoen dan maar.
Alvast fijne vakantie

Bedankt voor de lofbetuigingen.
Het doet uiteraard plezier te merken dat het gewaardeerd wordt.
De teller van het aantal (zelf)vertaalde NCIS afleveringen staat ondertussen op 125 en inderdaad Caroltje het seizoen zit er nog niet op.
Dit seizoen loopt tot aflevering 24, dus nog vijf te gaan.
Naar ik vernomen heb wordt NCIS ook volgend seizoen verlengd, dus jullie zijn nog niet van me af. LOL.

En nu er een seizoen 11 komt, mag je nog 24 afleveringen door vertalen ^^ Heel fijn

.
Hopelijk mag je ook nog een 12de, 13de en 14de seizoen vertalen

Geregistreerd: dinsdag 25 september 2007 Berichten: 404

Rie, is echt een geweldige persoon en vertaler.

Bedankt voor al je NCIS subs Henri, en ook voor alle syncjes die je voor mij persoonlijk al gedaan hebt kan het niet genoeg zeggen.

Bedankt!!!

Geregistreerd: woensdag 14 november 2012 Berichten: 477

_o_ _o_ _o_ Bedankt! _o_ _o_ _o_

Nieuws over series lezen? http://www.seriesfeed.com/

Geregistreerd: maandag 26 maart 2012 Berichten: 460

Bedankt voor alle ondertitels. _o_

Geregistreerd: dinsdag 26 januari 2010 Berichten: 54

_o_ _o_ Hartelijk bedankt voor de vertalingen!! _o_ _o_

Geregistreerd: vrijdag 04 januari 2008 Berichten: 14

Ja, ook vanaf hier bedankt! Mooie subs altijd!

Geregistreerd: vrijdag 06 mei 2011 Berichten: 231

voor ons is het ook genieten, bedankt :-)

Geregistreerd: zondag 04 maart 2012 Berichten: 19

Ik ben erg blij met de vertalingen. Bedankt

Geregistreerd: vrijdag 08 mei 2009 Berichten: 162

Ik sluit me helemaal bij mijn voorgangers aan, Bedankt

amd throws you outï»¿ the window

Geregistreerd: woensdag 24 maart 2010 Berichten: 910

+1 Super vertalingen tegen een super snelheid, bedankt! _o_

This signature is legen- wait for it... dary

Geregistreerd: woensdag 11 augustus 2010 Berichten: 53

bedankt voor het vertellen voor een van mijn favoriete series!

Geregistreerd: zaterdag 12 januari 2008 Berichten: 66

bedankt !

Geregistreerd: maandag 21 februari 2011 Berichten: 9

Heeft iemand idee wat er met Rie van de Buggy's is gebeurd. De vertalingen waren nl altijd toppie

Geregistreerd: maandag 28 mei 2012 Berichten: 132

Hij plaatst zijn subs enkel nog op een gesloten forum, heb ik ergens horen waaien

The past has gone, the future is yet to be so there is only the present

Geregistreerd: zondag 29 mei 2011 Berichten: 18

Toch bedankt voor al die seizoenen die vertaald zijn door Rie van de Buggy's
Het zag er beter dan retail uit. Respect voor al het werk. De waardering werd niet altijd gegeven gezien het aantal bedankjes en download's. Misschien dat we toch ergens nog eens van zijn vertalingen kunnen genieten.

Poumid wijzigde dit bericht op 04-05-2015 om 09:44, totaal 1 keer bewerkt

Geregistreerd: dinsdag 07 februari 2012 Berichten: 2823

Er staan vertaalde afleveringen op spotnet. Aangezien ik de serie niet volg weet ik niet hoe de kwaliteit van de subs zijn.

Geregistreerd: zaterdag 03 november 2007 Berichten: 162

Henri ook bedankt ~ _o_

Bosje wijzigde dit bericht op 04-05-2015 om 09:25, totaal 1 keer bewerkt

Home

BierdopjeV3 Alpha nu beschikbaar. Wil je helpen? Kijk dan hier

Een bedankje voor Rie