Home

Dr. Who? erg leuk voor de kinderen !

Quote:

huynen schreef op dinsdag 03 januari 2012 @ 20:01: Dr. Who? erg leuk voor de kinderen !

De nieuwe afleveringen van futurama zou leuk zijn
thx

Van Downton Abbey zou ik ook graag de ned subs willen hebben

Hallo,

ik stem om cold case af te maken.
seizoen 5 en 6 zijn voor de helft vertaald.

Alvast bedankt.
Grt, JayDee

Quote:

jaydee70 schreef op woensdag 04 januari 2012 @ 13:06: Hallo, ik stem om cold case af te maken. seizoen 5 en 6 zijn voor de helft vertaald. Alvast bedankt. Grt, JayDee

Kijk even hier

Quote:

jaydee70 schreef op woensdag 04 januari 2012 @ 13:06: Hallo, ik stem om cold case af te maken. seizoen 5 en 6 zijn voor de helft vertaald. Alvast bedankt. Grt, JayDee

wat dacht je van de laatste 5 afleveringen van outlaw en de 11 resterende afleveringen van detroit 1-8-7

dubbel bericht

jaydee70 wijzigde dit bericht op 04-01-2012 om 22:09, totaal 1 keer bewerkt

Quote:

minouhse schreef op woensdag 04 januari 2012 @ 13:13: Kijk even hier

jaydee70 wijzigde dit bericht op 04-01-2012 om 21:37, totaal 1 keer bewerkt

Nieuwe serie: Bomb Girls

http://www.film1.nl/films/39595-Bomb-Girls.html

eerste aflevering gisteren uitgezonden.
Schijnt goed te zijn.

Mediaplayer: Xtreamer Prodigy - Receiver: Onkyo TX-NR808 - TV: LG-42LW4500 - Luidsprekers: 2 x Heco celan XT 301

3 delige serie met o.a. Ray Winstone, Gillian Anderson, David Suchet and Douglas Booth/
Een charles Dickens verhaal.
http://www.bbc.co.uk/programmes/b018wmhr
http://www.tvrage.com/shows/id-30234

Uitgezonden door bbc one 27-28-29 dec.2011.
Wie wil deze serie vertalen ??

jaak50 wijzigde dit bericht op 05-01-2012 om 06:09, totaal 3 keer bewerkt

Mediaplayer: Xtreamer Prodigy - Receiver: Onkyo TX-NR808 - TV: LG-42LW4500 - Luidsprekers: 2 x Heco celan XT 301

Quote:

jaak50 schreef op donderdag 05 januari 2012 @ 06:49: Nieuwe serie: Bomb Girls http://www.film1.nl/films/39595-Bomb-Girls.html eerste aflevering gisteren uitgezonden. Schijnt goed te zijn.

De 2 seizoenen van Men of a Certain Age.

Nieuwe serie: The Firm
Serie: The Firm

Eerste aflevering is morgen.

Bomb girls
Ik heb eerst deel gezien. Rol van Tilly vind ik goed. Ze speelt geen sexbom. Maar ziet er een beetje afgeleefd uit. Wist altijd dat er meer in zat. Zou fijn zijn als deze serie werd vertaald. Ik heb "bomb.girls.s01e01.720p.hdtv.x264-2hd.mkv"gezien

koenbier wijzigde dit bericht op 07-01-2012 om 13:04, totaal 1 keer bewerkt

Ik ben Bomb Girls nu aan het binnenhalen. Zal hem vanavond of morgen eens gaan bekijken. Mocht het bevallen dan wil ik de vertaling wel op me nemen. Het zou dan wel naast Revenge lopen, die voor gaat, dus verwacht geen snelheidsrecords.

Quote:

rogerderond schreef op zaterdag 07 januari 2012 @ 11:47: Nieuwe serie: The Firm Serie: The Firm Eerste aflevering is morgen.

We komen wel vooruit al is het langzaam.

Hallo,
ik ben hier voor het eerst en ben op zoek naar Nederlandse ondertiteling voor de Deense serie Borgen. Waar kan ik die vinden?

grtjs,
Thea

Ik zou graag Borgen vertaald willen hebben

Quote:

theaveldman schreef op zaterdag 07 januari 2012 @ 20:42: Hallo, ik ben hier voor het eerst en ben op zoek naar Nederlandse ondertiteling voor de Deense serie Borgen. Waar kan ik die vinden? grtjs, Thea

Zou iemand Tru calling willen vertalen? Dat zou top zijn!

Weet iemand Nederlandse of Engelse ondertiteling voor 4400 in 720P of 900P?

Een biertje is lekkerder met een nootje ernaast

Is er nog iemand die Psych verder vertaald ?

Ben ondertussen een beetje in de war wie hem nou wel en niet vertaald en welke afleveringen.

Bij sommige seizoenen zijn ze wel allemaal vertaald en bij sommige maar gedeeltelijk.

The 4400 heeft heel wat subs die je makkelijk op www.nlondertitels.com/ kan vinden. Daar zal er vast een tussen zitten die goed werkt.

Remcog wijzigde dit bericht op 09-01-2012 om 18:51, totaal 1 keer bewerkt