Home

yep drie subs is de doelstelling..
dus nog ff 2 doen en dan kan je voortaan wip's aanmaken..
na 10 vertalingen kan je ook aanvragen om vaste vertaler te worden van die serie en uiteraard kan je na 10 vertalingen de titel van 'vertaler' aanvragen

Vertalingen t/m 29-05 : Cougar Town: 27 | Accidentally on Purpose: 10 | Undercovers: 9 | Lost Girl: 6 | Flashpoint: 2

Prima vertaald, net deze aflevering gezien en veel plezier op Bierdopje

Hi Mystique,
Mooie serie en een mooie vertaling!
Kijk al uit naar de volgende aflevering.

K heb ze net gezien en ben blij dat ik ze mee op het lijstje gezet heb.
Thx en goed werk met de vertaling.

Dank jullie wel

“However many holy words you read, However many you speak, What good will they do you If you do not act on upon them?”

Ik ben beschikbaar om te helpen bij het vertalen van series bijv. van The Good Wife. Ik heb jaren voor Engelse/Amerikaanse bedrijven gewerkt en heb een uitgebreide kennis van het Engels. Graag een reactie en uitleg wat de regels zijn.

Modern Family zou super zijn! Emmy gewonnen, echt goeie serie.

Of Sea Patrol S3 en S4?? Hebben echt een hele selchte google vertaling. IS niet te kijken...