BierdopjeV3 Alpha nu beschikbaar. Wil je helpen? Kijk dan hier

Chicago Fire - It Ain't Easy

Seizoen: 1 - Aflevering: 9 / 9 - Eerst uitgezonden: 12 december 2012 - Episode ID: 685344

Nadat hij gewond is bij een verschrikkelijke brand in een auto werkplaats, wordt Jose Vargas gedwongen om in de ziektewet te gaan zijn leven als brandweerman achter te laten iets wat hij ongelooflijk moeilijk vind. Chief Boden probeert een tiener verdacht van brandstichting te helpen. Severide ontvangt een verleidelijke uitnodiging van Renee, een vrouw die hij gered van een auto-ongeluk incident met stroomdraden. Ondertussen, probeert Cruz zijn jongere broer Leon redden van de bende waarbij hij betrokken is.