Terminator: The Sarah Connor Chronicles - Automatic for the People

Seizoen: 2 - Aflevering: 2 / 13 - Eerst uitgezonden: 15 september 2008 - Episode ID: 271562

Sarah en Cameron onderzoeken een moord op een medewerker van een kerncentrale. Ondertussen verliest John zijn interesse in zijn studie, maar wordt hij populairder op school met wat hulp van een nieuwe vriend.