Home

Verwacht een release binnenkort.

Het moet een tegenhanger worden voor SWS, maar dan uitgebreider en makkelijker voor beginners.

Dit project wordt gemaakt in samenwerking met Pimmetje, Wesley en Styxxy.
De wiki voor de sneltoetsen is te vinden op BWS wiki

Deleted_15112011 wijzigde dit bericht op 10-01-2010 om 17:08, totaal 5 keer bewerkt

ziet er goed uit

waar kan je het downloaden eventueel

groet henk


p.c gelukkig nieuwjaar

Hey, dat ziet er goed uit.. wil zeker testdraaien.. klein vraagje.. ik neem aan dat er nog wel een vorm van howto zal uiteengezet worden maar ik veronderstel dat je de ganse vertaling keyboard gebaseerd kan doen met voorkeur voor dezelfde keystrokes als in SWS. Dat zal de overgang versoepelen.. Als deze vraag al gesteld werd.. mijn excuses..

Het is nog in ontwikkelings status, en eigenlijk een kado voor het nieuwjaar, maar dat haalde ik niet. Ben nog flink aan het fine-tunen.

@Seba28
De shortkeys zal hetzelfde zijn als in SWS.

Deleted_15112011 wijzigde dit bericht op 01-01-2010 om 19:49, totaal 1 keer bewerkt

Ziet er zeker goed uit!

Ik wacht wel af tot mijn nieuwe jaar echt begint

henk005:

ziet er goed uit waar kan je het downloaden eventueel groet henk p.c gelukkig nieuwjaar

We doen ons best

Omdat er veel intresse is voor de sneltoetsen (en terecht) hebben we er een wiki pagina voor gemaakt
https://code.google.com/p/bierdopjes-workshop/wiki/Sneltoetsen
Letop deze staan op de planning (of ze er allemaal inkomen is niet 100% zeker). Ideeën zijn altijd welkom. IRC/PM hier maakt mij niet uit .

weet dat het binnenkort is maar als het er is waar kam ik het van af binnenhalen


groet henk

henk005:

weet dat het binnenkort is maar als het er is waar kam ik het van af binnenhalen groet henk

All rightie then.. ik ben benieuwd.. succes..

gaan we ook doen


groet alle

Ben ernstig aan het afwachten
Overigens is in SWS4b4:
CTRL-P =het openen van de video-file.
CTRL-<ENTER> = Vorige subtitel
SHIFT-<ENTER> = Volgende subtitel

fl0ff13 wijzigde dit bericht op 02-01-2010 om 11:52, totaal 1 keer bewerkt

Laat ondertitels vrij, doneer hier!

Rino:

Ben ernstig aan het afwachten Overigens is in SWS4b4: CTRL-P =het openen van de video-file. CTRL-<ENTER> = Vorige subtitel SHIFT-<ENTER> = Volgende subtitel

Ziet er goed uit! :-)

MugenJin:

Rino: Ben ernstig aan het afwachten Overigens is in SWS4b4: CTRL-P =het openen van de video-file. CTRL-<ENTER> = Vorige subtitel SHIFT-<ENTER> = Volgende subtitel Is dat ook het geval voor SWS v2.51? Want die Beta4 van SWS telt wat mij betreft niet mee

fl0ff13 wijzigde dit bericht op 02-01-2010 om 12:41, totaal 1 keer bewerkt

Laat ondertitels vrij, doneer hier!

Rino:

Ben ernstig aan het afwachten Overigens is in SWS4b4: CTRL-P =het openen van de video-file. CTRL-<ENTER> = Vorige subtitel SHIFT-<ENTER> = Volgende subtitel

Nieuw screenshot toegevoegd

Ziet er top uit! Ben een beginner in vertaalland. Gebruik subtitle edit.
Werkt op zich goed, maar je moet steeds met de muis een vertaalregel opschuiven. Met de shortcuts zal dat een stuk beter worden.
Kan niet wachten!

ziet er goed uit
wil ik ook wel eens proberen
niet om te vertalen want daarvoor is zijn men talen niet goed genoeg
maar voor te syncen kan dit wel handig zijn

Komt er ook een optie om alles fullscreen dan te bekijken?
Als ik een aflevering sync bekijk ik mijn aflevering volledig scherm, als er dan iets niet helemaal juist loopt, zet ik de aflevering even op pauze en ga dan verder met kijken.

Hopelijk komt er dus ook een optie om fullscreen te kijken? (hopelijk niet te lastig )

jelpot:

Komt er ook een optie om alles fullscreen dan te bekijken? Als ik een aflevering sync bekijk ik mijn aflevering volledig scherm, als er dan iets niet helemaal juist loopt, zet ik de aflevering even op pauze en ga dan verder met kijken. Hopelijk komt er dus ook een optie om fullscreen te kijken? (hopelijk niet te lastig )

devixl:

jelpot: Komt er ook een optie om alles fullscreen dan te bekijken? Als ik een aflevering sync bekijk ik mijn aflevering volledig scherm, als er dan iets niet helemaal juist loopt, zet ik de aflevering even op pauze en ga dan verder met kijken. Hopelijk komt er dus ook een optie om fullscreen te kijken? (hopelijk niet te lastig ) Zoiets kan altijd gemaakt worden ik zet em op de wensenlijst.

Jelpot, het is een programma voor en door iedereen.
Op de chat irc worden al veel inputs gegeven.

En als het kan, ook even porten naar Linux