Home

Quote:

rene12 schreef op maandag 02 december 2013 @ 15:24: Links deze proberen weet niet

Sc0rpi0 wijzigde dit bericht op 02-12-2013 om 14:31, totaal 1 keer bewerkt

I believe in a Deeply Ordered Chaos

Quote:

rene12 schreef op maandag 02 december 2013 @ 15:24: Diverse websites deze proberen weet niet

Gibbs wijzigde dit bericht op 02-12-2013 om 15:40, totaal 1 keer bewerkt

I am not much for words. Most things are better left unsaid - Gibbs

Nice je hebt zo juist brein geholpen om meer sites te vinden...

Heel erg jammer dat BREIN weer eens niets beters te doen heeft. Iedereen die aan deze site heeft gewerkt bedankt voor de jaren inzet. Top werk geleverd.

Bierdopje team en alle vertalers en sync heel fel bedankt voor het geweldige werk!

ik wil bij deze @rene12 voordragen voor de Darwin-Award van 2013, en mogelijk voor die van de eeuw...

Het moet niet veel gekker worden.

To translate, one must have a style of his own, for the translation will have no rhythm or nuance, which come from the process of artistically thinking through and molding the sentences; they cannot b

Beste mensen, stop nou eens met links plaatsen! Mochten jullie echt niks vinden via google (maar dat kan ik me bijna niet voorstellen, alle sites die ik weet staan ook op google) stuur me dan maar een PM.

MVG Knoester

Zeer jammer... Iig heel erg bedankt voor de ondertitels die ik wel kon meepikke!

In en in triest. Vooral omdat de Nederlandse vertalingen (meestal) zelf vertaald zijn, wat erg veel tijd kost. En dan toch nog claimen dat de makers v/d serie auteursrecht hebben op die zelfgeschreven vertaling... BREIN-loze actie dit...

Stelletje achterlijke koekwouzen, En wij hebben maar niet in de gaten hebben dat we steeds meer geboycot worden in ons internet gebruik. Brein.....stelletje kakmongolen. En de nederlandse regering steunt deze maffe debielen ook nog eens indirekt. Maar het aftappen van internet, telefoon en wat voor verkeer ook word ons maar door de strot gedrukt. een drone boven je huis laten vliegen ook geen probleem....Maar wel luidkeels laten horen dat China wel heel erg het internetverkeer boycot...Laten we eens met zn allen een vuist maken en in opstand komen tegen deze vercriminalisering van onze zg. vrijheden qua internet gebruik.
grrrr, ik ben in ieder geval boos en ik begin mij steeds meer te irriteren aan ons zg kleinzielige kabinet wat deze stichtingen steunt en zelf maar doet wat ze willen.... Vrijheid????? Mwa...

Ik merk zojuist ook dat al men bedankjes weg zijn

Ik wil gewoon iedereen van de site bedanken wat ze al die jaren voor ons gedaan hebben.Hopelijk kunnen ze op een of andere manier nog door gaan.Jullie waren een topsite en nog steeds.Ik heb vaak vergeten te bedanken dus hierbij doe ik het alsnog.Jullie zijn toppers.

Jammer maar niet gek. Het is toch inkomstenderving voor de makers van series omdat het voor mensen gemakkelijk wordt gemaakt te downloaden vanwege de mogelijkheid voor ondertiteling. Wel een beetje sneu om te roepen dat jullie 'juist mensen helpen die de Engelse taal niet machtig zijn, slechthorend of doof zijn’. Dat is natuurlijk niet de doelgroep van deze service geweest.

Gewoon kopen of huren via winkel of streaming video services. We hebben het zo slecht nog niet.

Ik heb soms van jullie services gebruik gemaakt - bedankt voor jullie inzet! En veel succes met andere activiteiten en probeer te genieten van de extra vrije tijd!

ARTHURHOFMAN wijzigde dit bericht op 02-12-2013 om 16:21, totaal 2 keer bewerkt

Voor diegene die me uit de brand willen helpen graag via pm..!! de links die eerder werden geplaatst heb ik niet zien staan


tip voor diegene die zouden willen beginnen met een site:
buitenlandse host + anonieme registratie / fake details + paypal met "gedoneerd" geld gebruiken en geen rekening koppelen.

asje

gnagnagna wijzigde dit bericht op 02-12-2013 om 16:32, totaal 1 keer bewerkt

Wat een achterlijke bende zeg! Gewoon opdoeken die stichting.
Ik heb altijd met veel plezier de ondertitels op deze site gedownload omdat ze hier goed synchroon en van hoge kwaliteit waren (op een enkele daargelaten dan waar het niveau Nederlands erg laag was).
Wil iedereen bedanken die actief heeft bijgedragen om van deze site wat moois te maken.
Ik betreur het om te moeten melden dat het voor mij dan ophoudt hier, zo into alle ins en outs van (nieuwe) series ben ik niet en voor het beetje info dat ik nodig heb, gebruik ik imdb.com.
Succes voor de ontwikkelaars die deze site ondanks deze tegenslag toch nog zullen verbeteren.
Houdoe en bedankt!

Quote:

ARTHURHOFMAN schreef op maandag 02 december 2013 @ 17:19: Jammer maar niet gek. Het is toch inkomstenderving voor de makers van series omdat het voor mensen gemakkelijk wordt gemaakt te downloaden vanwege de mogelijkheid voor ondertiteling. Wel een beetje sneu om te roepen dat jullie 'juist mensen helpen die de Engelse taal niet machtig zijn, slechthorend of doof zijn’. Dat is natuurlijk niet de doelgroep van deze service geweest.

Graag ontvang ik ook een PM met een van de alternatieve sites die beschikbaar zijn! Alvast bedankt =D

En nogmaals bedankt bierdopje voor jullie werk die jullie de afgelopen tijd in deze site gestoken hebben! Het is heel jammer om jullie te zien gaan =(!

Thanks so far. Dit is voor mij ook al heel lang mijn got-to-site. Kwaliteit. Wat een bullsh!t die Stichting Brein. Daar gaan ook nog eens belastingcenten naar toe.

What is, is.

En wat als ze nu ipv vertalen en de subs in een .srt file deze dan hardcoden en ergens "te koop" zetten? In feite kunnen ze dan toch niets doen? Vertaal het gewoon, en zet dan geen namen tijdens het begin /einde van de vertaling,zodat brein er niet kan achter komen wie deze vertaling gedaan heeft? Vaste reeks volgers weten toch wie het gedaan heeft.
En ik wil graag iets zeggen over de eeuwige discussie over bedankjes. Ez**** heeft bij sommige reeksen, meer dan 20000 leechers. Denk je nu echt dat iedereen daar een bedankje bij zet?

Acemath wijzigde dit bericht op 02-12-2013 om 17:25, totaal 1 keer bewerkt

bierdopje geweldig werk hebben jullie verricht!!!!!
Ik zou ook graag pm ontvangen

Dank voor alle ondertitels door de jaren heen!
Heel jammer dat het zo moet!

.....

cangri wijzigde dit bericht op 02-12-2013 om 18:13, totaal 1 keer bewerkt

Quote:

ARTHURHOFMAN schreef op maandag 02 december 2013 @ 17:19: Jammer maar niet gek. Het is toch inkomstenderving voor de makers van series omdat het voor mensen gemakkelijk wordt gemaakt te downloaden vanwege de mogelijkheid voor ondertiteling. Wel een beetje sneu om te roepen dat jullie 'juist mensen helpen die de Engelse taal niet machtig zijn, slechthorend of doof zijn’. Dat is natuurlijk niet de doelgroep van deze service geweest.

Nou bedankt voor deze vervelende situatie!

ik ben zelf slecht horend en doof, Dus zou heel erg handig zijn dat subs met zsm op site weer terecht komt!

Engels is soms voor mij moeilijk verstaanbaar!
ik hoop dat jullie hier aan wat waardeerd!
gr

PM voor alternatief aub? In ieder geval waar ik Ned. ondertitels vandaan kan halen. Winchestergirl vond ik namelijk een top vertaler!!!

yska08 wijzigde dit bericht op 02-12-2013 om 18:11, totaal 1 keer bewerkt